Zitate

Jesus aber sah sie an und sprach zu ihnen: Bei den Menschen …

Kategorie: Bibelzitate und Bibelsprüche

Jesus aber sah sie an und sprach zu ihnen: Bei den Menschen ist's unmöglich; aber bei Gott sind alle Dinge möglich.

Autor: Matthäus 19,26

Herkunft

Dieses Zitat stammt aus dem Neuen Testament der Bibel, spezifisch aus dem Matthäusevangelium, Kapitel 19, Vers 26. Der Anlass ist ein Gespräch zwischen Jesus und seinen Jüngern, das durch die Begegnung mit einem reichen jungen Mann ausgelöst wurde. Dieser Mann fragte Jesus, was er tun müsse, um das ewige Leben zu erlangen. Jesus verwies auf die Gebote und forderte ihn schließlich auf, seinen Besitz zu verkaufen, den Erlös den Armen zu geben und ihm nachzufolgen. Der Mann ging traurig fort, da er großen Besitz hatte. Daraufhin äußerten die Jünger ihr Erstaunen und fragten, wer dann überhaupt gerettet werden könne. Die Antwort Jesu auf diese verzweifelte Frage ist das zitierte Wort: "Bei den Menschen ist's unmöglich; aber bei Gott sind alle Dinge möglich." Der Kontext ist also eine theologische Lehre über die Grenzen menschlicher Anstrengung und die unbegrenzte Macht der göttlichen Gnade.

Bedeutungsanalyse

Mit diesem Satz verdeutlicht Jesus einen zentralen Grundgedanken seiner Botschaft: Die Rettung oder das Erreichen des Heils liegt jenseits menschlicher Fähigkeiten und moralischer Vollkommenheit. Der reiche Mann hatte versucht, durch das Einhalten der Gebote das Heil zu "verdienen". Die radikale Forderung Jesu offenbarte jedoch, dass etwas in seinem Herzen, seine Anhänglichkeit an den Reichtum, ihn davon abhielt. Die Reaktion der Jünger zeigt, dass sie dies als ein allgemein unmögliches Unterfangen verstanden. Jesu Antwort verschiebt den Fokus vollständig: Was aus menschlicher Perspektive aussichtslos erscheint – etwa die Überwindung innerer Bindungen oder die Vergebung von Schuld –, wird im Bereich Gottes möglich. Es ist eine Aussage über die souveräne Gnade Gottes, die menschliche Unzulänglichkeit überwindet. Ein Missverständnis wäre, den Satz als Zauberformel für weltliche Wünsche zu lesen. Der Kontext macht klar, dass es primär um die spirituelle Erlösung geht, auch wenn das Prinzip der göttlichen Möglichkeiten darüber hinausweist.

Relevanz heute

Die Aussage hat ihre Kraft bis in die Gegenwart keineswegs verloren. Sie wird häufig zitiert, um in ausweglos erscheinenden Situationen Hoffnung zu spenden. In persönlichen Krisen, bei schweren Krankheiten oder bei scheinbar unlösbaren zwischenmenschlichen Konflikten dient sie als Erinnerung, dass sich Perspektiven jenseits unserer eigenen begrenzten Planung und Kraft eröffnen können. Auch in gesellschaftlichen Debatten, etwa beim Umgang mit historischen Verfehlungen oder bei der Bewältigung globaler Herausforderungen wie dem Klimawandel, wird das Zitat manchmal herangezogen, um einen Glauben an transformative Veränderung auszudrücken, die menschlichem Kalkül entzogen ist. Seine Relevanz liegt in der zeitlosen menschlichen Erfahrung von Ohnmacht und der Sehnsucht nach einer Kraft, die größer ist als wir selbst.

Praktische Verwendbarkeit

Dieses Bibelzitat eignet sich für verschiedene Anlässe, bei denen es um Ermutigung und Hoffnung geht.

  • Trauerfeier und Trost: In Traueransprachen kann es Trost spenden, indem es darauf verweist, dass Versöhnung oder Frieden, die dem Hinterbliebenen nun unmöglich erscheinen, in einem größeren Rahmen dennoch möglich sind.
  • Persönliche Ermutigung: Für Geburtstagskarten oder Briefe in schwierigen Lebensphasen (Jobverlust, gescheiterte Projekte) ist es ein kraftvoller Zuspruch, neue Wege zu sehen.
  • Vorträge und Präsentationen: In einem beruflichen oder gemeinnützigen Kontext kann das Zitat eingeführt werden, um zu illustrieren, dass man angesichts einer großen Herausforderung über konventionelle Lösungswege hinausdenken muss und Raum für unerwartete, vielleicht sogar revolutionäre Ideen lassen sollte.
  • Religiöse Andachten und Predigten: Hier bleibt es der klassische Kontext, um die Grundlage des christlichen Glaubens – die Erlösung durch Gnade – zu erklären und Gläubige von einem Leistungsdenken zu befreien.

Wichtig ist bei der Verwendung stets ein sensibler Ton, da es sich um einen tiefgründigen religiösen Spruch handelt, den Sie nicht trivialisieren sollten.

Mehr Bibelzitate und Bibelsprüche

Neuer Eintrag

© 2026 – Datenschutz – Autoren – Impressum